At a ceremony in the White House for St. Patrick’s Day last year, Taoiseach Enda Kenny presented President Barack Obama with a volume of William Butler Yeats’s poetry, hand-printed by Mary Pl…