Category Archives: Books

books

Oda a la Lagartija = Ode to the Lizard

martorell oda6Pablo Neruda (1904-1973) and Antonio Martorell, Oda a la Lagartija (Campo Rico de Canóvanas: P.R. Martorell, 1974). “150 ejemplares firmados y numerados por el grabador además de 15 pruebas de artista numeradas en romano, todas [sic] impresos … con grabados y caligrafiados individualmente; se comenzó a imprimir el 1° de diciembre de 1973 …” Graphic Arts Collection Copy 76 of 150.
martorell oda5
martorell  oda1
martorell oda2

martorell oda3
De noche
allí el silencio
es un profundo lago
del que salen
sumergidas
presencias,
cabelleras
de musgos
y de lianas,
ojos
antiguos
con
luz
de turquesa,
cenicientos lagartos olvidados,
anchas mujeres locamente muertas,
guerreros
deslumbradores,
ritos
araucanos.
(exert from Neruda’s poem)

The Japan Punch

japan punch4“Charles Wirgman (1835-1891) was one of those engaging, eccentric, polyglot personalities,” writes John Clark, “who adventured around the Far East in the second half of the nineteenth century. Many deserved their reputation as semi-criminals out for quick money, but Wirgman, though probably never rich, has nowhere left an image of such avariciousness.”

As a correspondent of the Illustrated London News, Wirgman traveled first to Malta, followed by the Philippines, China, and finally Japan in 1861. Within a year of his arrival in Yokohama, Wirgman was publishing his own magazine, which he called The Japan Punch. The irregular journal ran for 25 years, drawn exclusively by Wirgman. Printed on extremely thin, handmade paper, each issue was produced in an edition of approximately 200 copies, according to Hans Harder and Barbara Mittler, Asian Punches: A Transcultural Affair (2013).

The Graphic Arts Collection recently acquired 13 of these rare issues, 5 from late 1865 and 8 from 1866. The Japan Punch joins the work of Okamoto Ippei, and other satirical artists of Japan held in the Princeton University Library.

japan punch9             japan punch8
japan punch7
japan punch6
japan punch5
japan punch3

Central Park

gateways of central park7

New York’s Central Park will be the focus of tomorrow’s interdisciplinary studies class: Revisiting Nature’s Nation – An Ecocritical History of American Art. The Graphic Arts Collection is fortunate to offer the group: Richard Morris Hunt (1828-1895), Designs for the Gateways of the Southern Entrances to the Central Park … with a Description of the Designs, and a Letter in Relation to Them, Addressed to the Commissioners of the Park (New York: D. Van Nostrand, 1866). Plates and plans lithographed by Julius Bien (1826-1909). Graphic Arts Collection (GAX) Oversize 2006-0281Q
gateways of central park6In the introduction, the Parks Commissioner writes, “Mr. Hunt’s idea, which by adoption has become the idea of the Park Commissioners, is, on the contrary, that it is impossible to fully carry out this plan of rusticity. While conceding the importance of interfering with nature as little as possible, it is to be remembered that the most faithful endeavors in this direction will still, of necessity, leave the Park, what indeed it already is, and a formal city pleasure-ground.”

“We must, it needs be , so trim and restrain the wildness of nature that it can be called ‘rural’ in no absolute sense, but only by contrast with the bricks and stone surrounding it. And, when we have to provide for a population of some two millions or more, it will be impossible to preserve those narrow and winding walks at the entrance ways which form part of the plan for rural effect. It is folly, the Commissioners think, to attempt rural entrances for a park in the heart of a great city, surrounded by magnificent edifices of fashion, as our Central Park will soon be.”

“Their idea, then, is that the entrances should be in keeping with the future external surroundings of the Park, and establish the connection between the street architecture without and cultivated nature within.”

gateways of central park2
gateways of central park5
gateways of central park4

Holocaust series XXI

rosen holocaust series

Carol Rosen, The Holocaust Series XXI, We All Disappear (Califon, N.J.: C. Rosen, [2004]). Graphic Arts Collection 2014- in process

rosen holocaust series5Thanks to the generous donation by Elliot A. Rosen, Professor Emeritus Rutgers University, we now hold the final volume of Carol Rosen’s Holocaust series of artists’ books.

The artist wrote, “There is no way to recreate the events or the severe psychological destructiveness of the Holocaust experience by those who were not its victims. One can only approximate the truth by implying the isolation, state of fear, uncertainty, and disorientation which were their constant companions. The ‘truth’ of the images in these prints depends on creating a narrative situation or one which attempts to mirror the psychological state of mind.” Here are a few images.

rosen holocaust series4

rosen holocaust series3

rosen holocaust series2

Puck

puck6

puck1           puck3

puck2From 1877 to 1918, Puck magazine was one of the leading sources of American political satire. A beautifully printed history of the magazine has just been published and will soon be on Princeton’s shelves: Michael Alexander Kahn and Richard Samuel West, What Fools These Mortals Be!: The Story of Puck: America’s First and Most Influential Magazine of Color Political Cartoons (IDW Publishing, 2014)

The expert lithographic printing of Puck’s color illustrations was perfected by Jacob Ottmann, along with his partners Vincent Mayer and August Merkel, from their small offices at 21-25 Warren Street. The success of the magazine led Ottman to join with Joseph Keppler and Adolph Schwarzmann, the publishers of Puck, to commission a new building on the corner of Lafayette and Houston Street.

Within a year, the Puck Building, as it became known, housed one of the largest lithographic publishing firms in the United States. Besides Puck, Ottmann printed enormous circus and theater posters, along with color illustrated books and trade cards. One of their most notable artists was William Sommer, whose work has been featured here in an earlier post.

Today, the landmark building houses the outdoor clothing and camping equipment store REI. In renovating the space, the company did a beautiful job in retaining elements of the Ottmann company, including much of the original wood and brick building material. Don’t missing the wall on the first floor where the original lithographic limestones are mounted.

puck8
puck7Michael Alexander Kahn and Richard Samuel West, What Fools These Mortals Be!:
The Story of Puck: America’s First and Most Influential Magazine of Color Political Cartoons (San Diego, C.A. : IDW Publishing, 2014)

Jie zi yuan hua zhuan

mustard seed

Wang, Gai, active 1677-1705 [王槩, active 1677-1705], Jie zi yuan hua zhuan : wu juan [芥子園畫傳 : 五卷]. Contributor: Li, Yu, 1611-1680? [李漁, 1611-1680?]. Edition: [Cai se tao yin ben][彩色套印本]. (China: s.n., Qing Kangxi, between 1679 and 1722].

The 13 volumes that make up Princeton University Library’s copy of Jie zi yuan hua zhuan, also known in the United States as the Mustard Seed Garden Manual of Painting, have been digitized and are now available in full online. Hope you enjoy reading through them, even without Chinese. The links are:
Permanent Link: http://arks.princeton.edu/ark:/88435/9z9031252
Permanent Link: http://arks.princeton.edu/ark:/88435/kh04dr094
Permanent Link: http://arks.princeton.edu/ark:/88435/fq977w17w
mustard seed2

Persefόneia

vandorou persefoneia2Maro Vandorou, Persefóneia. Translation by Nadine Fiedler ([Eugene, Ore.: Lone Goose Press, 2012]). Graphic Arts Collection GAX 2014- in process

vandorou persefoneia3

vandorou persefoneiaPersefóneia is a limited edition book of original artwork in platinotypes and poems. The conceptual focus is on transformation and the intriguing shift of roles held in balance by Persephone’s archetypes: maiden-wife, queen of the underworld, daughter, and co-initiator to the Eleusinian mysteries. The second part of a trilogy, following Vertical Time, an installation of platinum prints and a film of images and echoes, Persefóneia deepens and completes the study and visual exploration of transformation.

The video component of Persefόneia involves images projected on silk within echoes of the spoken words of poems. The artist writes “The images and poems reference an irrevocable process of transformation. Photographic material from the Oracle of the Dead, an archeological site 500 miles from Athens. Greece. Mythologically, the site is known as the ruling seat of Hades and Persephone of the Underworld.”

See the video filmed at Murdoch Collections Gallery, in Portland, Oregon, U.S.A. http://youtu.be/cZ2rgzsc0cs

 

George Washington, not the best portrait

hamilton 82
This woodcut portrait of George Washington (1732-1799) was published on the cover of Bickerstaff’s 1778 Boston almanack (said to be the second time the block was used). The caption reads “The Glorious Washington and Gate” referring to British-born Horatio Gate (1727-1806) who fought with Washington during the American revolutionary war. Not, perhaps, Washington’s best moment although it turns up again 13 years later on another almanack.

The block was printed by Ezekiel Russell (1743-1796) who worked in Boston, Salem, and from 1777 out of a shop in Danvers, Massachusetts. The subtitle states “being the second year of American Independence and the second after Leap-year, calculated for the meredian of Boston, Lat. 425 25 [degrees] N, containing besides what is necessary in an almanac, a variety of useful and interesting pieces.”

hamilton 82b                    hamilton 82a

hamilton 82dOne year earlier, John Hancock made the cover of the almanack, described as “the anatomical man” meaning done from life, not imagined. The portrait was done “by a lady.”

Bickerstaff’s Boston Almanac for the year of our redemption 1777 (Danvers, 1776). Graphic Arts Collection Hamilton 78

Bickerstaff’s Boston Almanack, for the year of our redemption, 1778. Being the second year of American Independence…. (Danvers, Ma.: Printed by E. Russell, [1777]). Graphic Arts Collection Hamilton 82.

Dante and G.G. Macchiavelli

dante macchiavelli4In researching the many editions of Dante’s Divine Comedy illustrated by Gustave Doré (1832-1883), I found a lesser known edition illustrated by Gian Giacomo Macchiavelli (1756-1811).

In 1806, the Italian etcher prepared a series of 39 plates following Dante’s epic poem, which were published that year in a single volume and the following year in a three volume set with text. When Macchiavelli died in 1811, his nephew Filippo Macchiavelli collected the drawings and in 1819, issued an edition of the Divina Commedia with his uncle’s prints. Princeton owns a second edition of Macchiavelli’s Dante from 1826.
dante macchiavelli6
Dante Alighieri (1265-1321), La Divina Commedia; con brevi e chiare note (Bologna: Tipi Gamberini Parmeggiani, 1826). “Della prima e principale allegoria del poema di Dante,” discorso del Conte Giovanni Marchetti. Illustrated by G.G. Macchiavelli. Graphic Arts collection in process
dante macchiavelli5

dante macchiavelli3

dante Macchiavelli2and just for fun:

dante dore2               dante dore1

Two of the Dore editions with curious covers.

Bal Masqué

taylor bal masque6
taylor bal masque2

Oliphant Down (1885-1917), Bal Masqué: a Fantasy in One Act (London: Gowan and Gray, 1924). Book jacket design by E.A. Taylor. Graphic Arts Collection 2014- in process

The Scottish artist Ernest Archibald Taylor (1874–1951) not only painted in oil and watercolor but also designed furniture, interiors, and stained glass. He trained at the Glasgow School of Art before taking a position with the design firm of Wylie and Lochhead.

Beginning in 1910, Taylor and his wife, Jessie M. King (1875-1949) spent several years living in Paris, where they ran an art school called the Shearling Atelier. Back in Scotland, they continued to teach, establishing a school at High Corie on the isle of Arran and an artists’ colony in Kirkcudbright.
taylor bal masque3

Taylor’s experience as a stain glass designer is evident in the cover design for the Scottish playwright Oliphant Down’s posthumous publication Bal Masqué. The Graphic Arts Collection recently acquired all of his preliminary drawings leading up to and including the final book. Notice the changes in the figure,  in the background, in the typography, and in the color scheme.

Princeton also holds ten books designed by Jessie King, primarily children’s books in the Cotsen Library.

taylor bal masque5
taylor bal masque4
taylor bal masque1