How to Write a Letter in 1661

1661bGeorg Philipp Harsdörffer (1607-1658), Der Teutsche Secretarius [The German Secretary], part two (Nuremberg: Christoph and Paul Endtern, 1661). Graphic Arts Collection GAX 2016- in process

“Known as der Spielende (the Playful One) in Germany’s leading intellectual society, . . . Georg Philipp Harsdörffer (1607-58) was one of the most influential advocates of German in the seventeenth century. He intended Der Teutsche Sekretarius (The German Secretary), as a reference tool for chancery as well as private use.”—Camden House History of German Literature (2001).

The Graphic Arts Collection recently acquired part two of Harsdörffer’s popular manual for letter writing. Over 700 pages offer instruction in grammar, spelling, semantics, petitioning, composing official forms, and examples of personal communication. We learn how to write a letter of apology for being drunk and one describing the virtues and vices of men verses animals.

1661k

 

1661

 

The decorative title page was engraved by Johann Friedrich Fleischberger (1631-1665) after Georg Strauch (1613-1675), both Nuremberg natives who collaborated on a number of projects. In particular they designed and printed a broadside on “the trivial importance, time, and maximum desired importance of eternal goods,” entitled Christiche Betrachtung, with verse attributed to Harsdörffer.

 

1661e

 

1661c

1661aA code appears on the front leaf: +ERO+WERO+OPE25. This has been translated as “I shall be, I shall drink freely, I shall busy myself.” Uvero is the future tense of uveo, which is apparently a variant of uvesco.
According to Lewis & Short, uvesco is “to moisten or refresh one’s self, i.e. to drink freely, to tipple.”
The verb uvesco is used by Horace in one of his Sermones, in the context of drinking wine at a banquet.

 

 

 

 

Depero the Futurist

depero-bolted-book-128-front-2Join the waiting list to become a bibliopegist; that is, a collector of rare and remarkable book bindings. On October 18, Kickstarter will offer the opportunity to support the publication of a facsimile edition of the celebrated Futurist classic Depero Futurista (Depero the Futurist). http://www.boltedbook.com/fact-sheet/

Although Depero’s book has beautiful typography and a modernist emphasis on commercial advertising, it is the unusual binding that attracts most collectors. Dinamo-Azari bound the pages in printed pliant blue boards drilled and fastened with two 1.6-cm. aluminum bolts with nuts secured by cotter pins, with legend “rilegatura dinamo creazione Azari” printed between them on upper board. We call it the libro bullonato or the bolt book.

The 1927 edition was planned to be 1,000 copies published simultaneously in New York, Paris, Berlin, and Milan. Not a particularly limited edition. Princeton University’s Marquand Library holds copy no. 369, signed: Fortunato Depero 1928 (SAX NX600.F8 D47 1927q).

The proposed facsimile edition is thanks to a partnership with The Center for Italian Modern Art in New York, the Mart, Museum of modern and contemporary art of Trento and Rovereto, Italy (which houses the Depero archives), and Designers & Books (New York). They have also posted digital images of the entire volume: http://www.boltedbook.com/page-by-page/

The Kickstarter website will launch on October 18, 2016, but you can join a mailing list at www.boltedbook.com now to receive early information on the project.

This video was mounted in 2014 in conjunction with the exhibition Fortunato Depero at the Center for Italian Modern Art. Raffaele Bedarida introduces Depero Futurista and places it into context of the art and design movement we now call Futurism.

Fortunato Depero (1892-1960), Depero Futurista (Milano; New York; Paris; Berlin: Edizione italiana Dinamo Azari, [1927]). Also called Depero futurista 1913-1927. Illustrated throughout with typographical compositions and reproductions of paintings, drawings and photos; includes sections “Cuscini Depero” and “Pubblicità Depero,” with original relief prints, e.g. advertisements for the liqueur Campari. Marquand SAX NX 600.F8 D47 1927Q

“Remember Me” at the Princeton University Art Museum

shakespeare6This Shadowe is renowned Shakespear’s! Soule of th’ age
The applause! delight! the wonder of the Stage,
Nature her selfe, was proud of his designes
And joy’d to weare the dressing of his lines,
The learned will Confess, his works are suchs
As neither man nor Muse can prayse to much,
For ever live thy fame, the world to tell
Thy like, no age shall ever parallel

 

Like everyone else, we installed a small Shakespeare show at the Princeton University Art Museum this week. A website with checklist and label copy will be up soon. For additional information see: http://artmuseum.princeton.edu/art/exhibitions/2127

shakes6Waiting for his vitrine.

 

shakes3First and Third on view

 

shakes1

 

shakes8

 

shakes7

 

shakes4https://blogs.princeton.edu/graphicarts/2011/11/midsummers_night.html

 

 

Day-Glo Designer’s Guide

day-glo6
day-glo

In conjunction with VIS 313, we are strengthening our holdings in fluorescent color photography and printing from the 1960s. It is a recognizable moment in printing history, similar to the French pochoir illustration of the 1920s or the wood-engraving of the illustrated newspapers of the 1850s.

This particular guide was printed as a promotional piece to demonstrate the effects of Day-Glo fluorescence for posters and album covers, magazine ads, packaging and more. The volume Includes a short history of Day-Glo and a myriad of tips for designers.

In addition, there is a pop out and build up Day-Glo box, a pop up Day-Glo flower garden and several color sheets in a pocket at the rear. In addition, a 12-page bound in section of Bert Stern’s famous series of Day-Glo serigraph prints of Marilyn Monroe (originally published in Avant Garde magazine)

day-glo3
day-glo2

day-glo7
day-glo5

 

The Day-Glo designer’s guide (Cleveland, Oh.: Dayglo Color Corp., 1969). Movable/removable parts include (in pocket at rear): Day-Glo tone chart; Day-Glo bonus color chart: Day-Glo four-color process lithography chart.  Graphic Arts Collection GA 2016- in process

Henry Cundell 1810-1886, not Joseph Cundall 1818-1895

cundall
With sincere thanks to Dr Sara Stevenson, former Chief Curator of the Scottish National Photography Collection, at least one photograph has been successfully attributed to a specific member of the Cundell family. No small feat.

All nineteenth-century book and photograph historians have run into questions about the Cundells (George, Joseph, Henry and Edward) along with their contemporary Joseph Cundall. In her book, together with A.D. Morrison-Low, Scottish Photography: the First Thirty Years (Edinburgh, 2015, Marquand TR61 .S73 2015), Dr. Stevenson helps us make distinctions between these men.

“Henry Cundell (1810-86), who was an amateur painter, is the only one who exhibited in the 1850s, and he figured in touring exhibitions set up by the London Society of Arts between 1852 and 1854. His photographs ranged from pictures taken in North Wales, to Perthshire, Durham, and Kensington.

Stevenson continues, “However, the photography exhibitions with their helpful lists did not start until the 1850s, and , in the 1840s, the sociable photographers cheerfully exchanged and gave away photographs. Knowing who took the individual photographs in any of the albums is far from easy.”

Recently, she discovered a reference to a specific calotype collected and preserved by Richard Willats in the scrapbook now in the Graphic Arts Collection at Princeton University [see above]. In an anonymous account of the London Graphic Society’s fourth meeting, published in The Athenaeum on March 11, 1848, this particular photograph is noted as being presented by Henry Cundell [misspelled Cundall, even they had trouble!].

 

cundall2

Identifying this image as a calotype by Henry Cundell enables us to consider two aspects of his work–the solid ground of the size and shape of the contact print gives us the size of his camera (allowing for scissors), and the aesthetic of the image tells us something of his approach. This simple identification should assist the international collections–including the John Muir Wood collection in the Scottish National Portrait Gallery, the Gernsheim Collection in the University of Texas, and George Eastman House–in constructing a body of his work.

cundall1

After a closer look at the calotype Stevenson made a second discovery.
beard

Cropped and photoshopped

“Looking at the photograph again,” she writes, “I see that almost in the centre amongst the warehouses perched on the banks is ‘BEARD &…’ This is the coal selling business of Richard Beard, in Earl Street, Purfleet Warf below Blackfriars Bridge, and it is the same man who purchased the daguerreotype rights for England, and set up the first daguerreotype portrait studio in London. I cannot help but feel that Henry Cundell would have been amused by this, and may even have placed his camera to capture the name.”

According to John Ward’s entry in the DNB, the entrepreneur Richard Beard (1801–1885):

“joined the family grocery business as soon as he was of working age. . . Evidence of wider interests and ambitions can be found in a patent filed on 17 June 1839 by ‘Richard Beard, of Egremont Place, New Road’, concerning the colour printing of calicoes and other fabrics. The announcements in January 1839 of the first practicable photographic processes by L. J. M. Daguerre in France and W. H. F. Talbot in England aroused enormous interest. In early 1840, at the suggestion of the patent agent William Carpmael, Beard met William S. Johnson, who had arrived in London from America to market an ingenious photographic camera on behalf of his son, John Johnson, and an instrument maker, Alexander Wolcott. Beard quickly realized the commercial potential of photography and after securing a financial interest in Johnson and Wolcott’s camera, incorporated it into a patent filed on 13 June 1840.”

“…Beard opened Europe’s first public photographic studio at the Royal Polytechnic Institute in Regent Street, London, in March 1841. By July 1841, following negotiations with Daguerre and his English agent, Miles Berry, Beard had purchased the sole patent rights of the daguerreotype process in England and Wales. On 10 March 1842 Beard filed a patent outlining improvements in colouring daguerreotypes. Later that month he opened a second London studio at 34 Parliament Street, Westminster, and a third at King William Street in April. On 21 March 1842 Prince Albert sat for his portrait in Beard’s studio.”

Richard Willats’s album has been digitized and can be viewed in full at: http://arks.princeton.edu/ark:/88435/k930bx11x. The album appears to have been compiled from the early 1840s onward by Willats, who was a manufacturer and dealer in photographic supplies at 98 Cheapside and Ironmonger Lane, London. The volume contains over 300 of the earliest paper photographs ever created, along with a selection of autographs from authors, authors, and politicians.

We got this identification wrong when it was posted in 2011 but happily, putting it up has led to this wonderful identification. https://blogs.princeton.edu/graphicarts/2011/07/london_in_1844.html

Below is a Photoshopped version of the faded print to give you a little better look at the “picturesque and well-chosen” view made by Henry Cundell in 1844.

cundall5

Katagami collected in Germany

buntpapierfabrik8
buntpapierfabrik7[Portfolio of twenty-four Katagami or Japanese paper stencils with floral and ornamental designs], ca. 1850. Folio (420 x 250 mm). Graphic Arts Collection GAX 2016- in process.

Not long ago, within a box of Germany ephemera a dealer found a nondescript portfolio of twenty-four stencils. They were mistaken for something European, even German, and were collected by the Graphic Arts Collection for our matrix collection, sight unseen.

When the pieces arrived, Japanese text was found on several and with further study, we confirmed that they are rare 19th-century Katagami, or Japanese stencils for the dyeing of patterns on kimono and other fabrics.

 

buntpapierfabrik10katagami4 katagami3

One of the stencils has “Katagami” written on it (型紙) in addition to a partial date, which (according to my colleague) seems to be February (second month) proceeded by the character for tiger–which could refer to the year or to the month, based on the astrological calendar.

Another has a date that might indicate the reign date of Kaei, which would date it between 1848 and 1854. A third is stamped “high grade fine pattern.”

 

katagami2
buntpapierfabrik9
buntpapierfabrik6

The University of Zurich’s Section for East Asian Art held a symposium last March entitled “Katagami in the West [海外での「型紙」の姿]” and has released the abstracts from those sessions. They help to understand the daily use of these matrices as well as their impact on European artisans. Hopefully, a book will come from this wonderful research. abstracts-katagami-conference02

My thanks to Gail Smith, Senior Bibliographic Specialist, Rare Books & Special Collections Department; Nicole Fabricand-Person, Japanese Art Specialist, Marquand Library; and Setsuko Noguchi, Collection Development Department for their help with this mystery.

 

buntpapierfabrik5
buntpapierfabrik4
buntpapierfabrik3

Luis Camnitzer illustrates Martin Buber

buber7

buber8

buber1Luis Camnitzer and Martin Buber (1878-1965), Luis Camnitzer Illustrates Martin Buber (New York: JMB Publishers Ltd, 1970). 10 woodcuts printed at The New York Graphic Workshop. Graphic Arts Collection GAX 2016- in process.

 

The Graphic Arts Collection is fortunate to have acquired Luis Camnitzer Illustrates Martin Buber, copy J, one of ten copies lettered A-J, each containing one original drawing by the artist and one double suite containing one suite of woodblock prints on Arches paper and one suite of woodblock prints on Natsume paper.

The portfolio includes ten folktales from the Hasidic Jewish tradition in Eastern Europe, selected by Camnitzer from the early masters section of Buber’s Die chassidischen Bücher as translated by Olga Marx. They are paired with ten woodcuts by Camnitzer titled: The Tap at the Window; The Helpful Mountain; The Deaf Man; How We Should Learn; Failure; Blessing of the Moon; To Say Torah and To Be Torah; The Mountain; The Bird Nest; and The Strong Thief.

buber6

buber5

“In 1964 after moving to New York from his native Uruguay, Camnitzer co-founded The New York Graphic Workshop, along with fellow artists, Argentine Liliana Porter and Venezuelan Guillermo Castillo (1941–1999). For six years until 1970, they examined the conceptual meaning behind printmaking, and sought to test and expand the definition of the medium. In 1964 Camnitzer wrote a manifesto on printmaking that was later adopted by the group as a statement of intent. In this text Camnitzer argues that printmaking should not restrict but rather amplify the possibilities of an artist to generate conceptually rich ideas through strong images.”—Alexander Gray Associates

buber4

buber3

buber2

See also: The New York Graphic Workshop, 1964-1970, edited by Gabriel Pérez-Barreiro, Ursula Davila-Villa, Gina McDaniel Tarver ([Austin, Tex.]: Blanton Museum of Art, 2009). Marquand Library (SA) NE492.C63 N49 2009

Martin Buber (1878-1965), Die chassidischen Bücher (Berlin: Schocken, [1927]). Published in 1949 under title: Die Erzählungen der Chassidim. Recap BM198 .B778 1927

Forget Self-Driving Cars, Try Self-Walking Boots

locomotion7
locomotion4
locomotion5

Shortshanks (pseudonym for Robert Seymour, 1798-1836), Locomotion: Walking by Steam, Riding by Steam, Flying by Steam, ca. 1830. Etching with hand coloring. Graphic Arts Collection

Seymour is one a many nineteenth-century artists who made fun of early steam engines. This plate depicts various attempts including a steam-powered walking machine that controls a pair of boots; a teakettle carriage powered by gunpowder tea; and a steam-driven ornithopter. Each part of the machines are lettered; text to the right of the title reads, “For an explanation of the Machinery see the next Number of the Edinburg Review.”

Seymour used the pseudonym Shortshanks until George Cruikshank objected to the similarity and made him stop.

 

locomotion2

 

transportation1

locomotion6Shortshanks (pseudonym for Robert Seymour, 1798-1836), Locomotion. Plate 2nd, ca. 1830. Etching with hand coloring. Graphic Arts Collection

In the companion plate, each of these mechanisms has gone wrong. The fire in the boot-engine has gone out. The tea has exploded in the steam kettle carriage. And both the flying steam contraptions are in trouble. The subtitle reads: “A few small inconveniences. There’s nothing Perfect.”
connoisseur-3

In the early twentieth century, Connoisseur magazine printed photo-mechanical reproductions of important paintings and decorative arts, which subscribers could remove and frame. These prints were also sold individually or in large groups.

In the August 1905 Connoisseur, Sir Alfred Harmsworth wrote “Motor Prints,” an illustrated survey of Sir David Salomons’s satirical print collection featuring images of early steam locomotion. The text begins [his spelling], “This collection of prints pourtraying the struggles and triumphs of the pioneers of automobilism has an interest altogether apart from the appeal which it makes to the connoisseur.”

Perhaps the editors ran out of space in that issue because one last print was published in the September 1905 issue: a reproduction of Seymour’s Locomotion plate 2. Several prominent institutions, including the British Museum, have only the photo-mechanical reproduction in their collection.

 

locomotion2

locomotion3

Happy Retirement Karin Trainer

party7
party2
party16
party15
party14
weeklybulletin19970331-01-2-4-a9-700w“Karin Trainer got her first job as a librarian in the cataloging department of Firestone Library in 1972. Twenty-five years later, she came back to run the place.”–Sally Freedman, “University librarian defines priorities,” Princeton Weekly Bulletin 86, no. 22 (March 31, 1997).
party12
party11
party9
party8
party5
party4

La petite sedanaise

psalterium3
psalterium1
Roger Stoddard once said, “Big books last forever, small books disappear.” We are thrilled to have this new acquisition in the Graphic Arts Collection, where it will last forever.

psalterium5
Les Pseaumes de David, Mis en rime Françoise. Sedan: Jean Jannon, 1636. 64mo in eights (62 x 36 mm). Contemporary vellum, painted black, spine with raised bands, two functioning silver clasps, silver corners, marbled paste-downs. Provenance: contemporary ink inscription A le Marg: Le Cocq fille du Juge d’Origny. Graphic Arts Collection GAX 2016- in process psalterium6
Printed in the independent (up to 1651) Protestant Principality of Sedan in the Ardennes, close to the modern French border with Belgium, this Psalter in French verses is a rather sensational, albeit small, achievement of French typography and Protestant book production.

“In 1610 the Parisian master printer Robert III Estienne recommended the printer, librarian and typecutter Jean Jannon to the Prince of Sedan as a talented and Protestant man of the book. Sedan developed into an academy of Protestant erudition with an impressive collection of printed books, manuscripts and works of art. Jeannon began to print academic theses, classics and religious works, whilst designing and cutting types in Latin, Greek, Hebrew and Syriac.

The type used here, la petite sedanaise, as it became known later, after it had been pirated by a Parisian typecutter, was the smallest type created since the invention of printing. It measures a mere 4.9 points. Jannon reserved this particular type solely for his own use and did not sell it to other printers as he did with his other types. The French government seized Jannon’s printshop in 1641 and the Imprimérie Royale used this particularly small type, which was later misattributed to Garamond. Provenance: The volume belonged to a magistrate Le Cocq in the Channel Island of Alderney. This island was a safe haven for Protestant refugees from France.” –Dealer’s note

psalterium7Princeton also holds two other tiny editions of these Psalms:

Les pseaumes de David, mis en rime françoise (Geneve, chez P. Aubet, 1634). Rare Books (Ex) BS1443 .xF7 1634s  and  Les pseaumes de David : mis en vers françois (Amsterdam: Chez Z. Chatelain, [1652]). Graphic Arts Collection (GAX) 2005-0001S

 

Note also James Mosley’s 2012 post in Typefoundry : http://typefoundry.blogspot.com/2012/02/types-of-jean-jannon-at-imprimerie.html